フェイド・アウト?
昨日アップされたRUGBYTIMEによるピチョットへのインタ。(ラジオのインタなのでオーディオだけです。見えるところにいなくなったら”Agustin Pichot”で検索すれば出てきます。23 de Agosto de 2008付け)
北京オリンピックのことやら話した後、で、これからどうするの?と尋ねられ・・・
「今は長い休暇中。えーっと、今週スタッド・フランセの連中と話した。向こうはとてもうまくいっているようだ。戻ってくるのか尋ねられたからノーと答えた。さっきも言ったけど、今の自分はラグビーから離れたところにいるし、この時期にはフィジカルのコンディションも整っているかと思っていたけど、そうはならなかった。事実、今の状態は自分のキャリアの中では最低だ。
だから今はラグビー選手を続けていくよりも
キャリアはここまで。元選手でいることを楽しんでるよ」(後日訂正しました)
このままアルゼンチンにいるわけではなく、別の仕事や家族のこともあり、あと1年くらいはパリの生活を楽しむ予定。
CASI(ご存知アルゼンチンリーグのピチョットの出身クラブ)に戻って、何試合かプレイすることを考えているか尋ねられ・・・
「・・・協力できることがあればなんでもするけど、選手として何かができる時期はもう終わったと思う」
北京オリンピックのことやら話した後、で、これからどうするの?と尋ねられ・・・
「今は長い休暇中。えーっと、今週スタッド・フランセの連中と話した。向こうはとてもうまくいっているようだ。戻ってくるのか尋ねられたからノーと答えた。さっきも言ったけど、今の自分はラグビーから離れたところにいるし、この時期にはフィジカルのコンディションも整っているかと思っていたけど、そうはならなかった。事実、今の状態は自分のキャリアの中では最低だ。
だから
キャリアはここまで。元選手でいることを楽しんでるよ」(後日訂正しました)
このままアルゼンチンにいるわけではなく、別の仕事や家族のこともあり、あと1年くらいはパリの生活を楽しむ予定。
CASI(ご存知アルゼンチンリーグのピチョットの出身クラブ)に戻って、何試合かプレイすることを考えているか尋ねられ・・・
「・・・協力できることがあればなんでもするけど、選手として何かができる時期はもう終わったと思う」
コメント
コメントの投稿

